Tri martolod - música francesa de origem celta

Tri Martolod ("Três marinheiros") é uma canção bretã tradicional, da Baixa Bretanha, que data do século XVIII . Fez-se famosa pela interpretação dada pelo harpista bretão Alan Stivell, nos anos setenta.

Tri martolod yaouank... la la la...

Tri martolod yaouank i vonet da veajiñ (bis)

E vonet da veajiñ, gê!

E vonet da veajiñ (bis)

Gant 'n avel bet kaset... la la la...

Gant 'n avel bet kaset beteg an Douar Nevez (bis>

Beteg an Douar Nevez, gê!

Beteg an Douar Nevez (bis)

E-kichen mein ar veilh... la la la...

E-kichen mein ar veilh o deus mouilhet o eorioù (bis)

O deus mouilhet o eorioù, gê!

O deus mouilhet o eorioù (bis)

Hag e-barzh ar veilh-se... la la la...

Hag e-barzh ar veilh-se e oa ur servijourez (bis)

Pelec'h on-oa konesañs, gê!

Pelec'h on-oa konesañs (bis)

En Naoned er marc'had... la la la...

En Naoned er marc'had on-oa choajet ur walenn (bis)

Iara Silva

Gonçalo Ramos

Gonçalo Pintassilgo

Rodrigo Santos